Ebony Jewelwing (Calopteryx maculata), aka Black-winged Damselfly, male (left) and egg-laying female (right), New York, USA