California Gnatcatcher (Polioptila californica), male singing amid yellow Bladderpod (Isomeris arborea) flowers, California, USA. The bird is listed as threatened under the United States Endangered Species Act.