Hooded Merganser (Lophodytes cucullatus), male in breeding plumage taking flight from water, New York, USA.