Evening Grosbeak (Coccothraustes vespertinus) perched on ash branch in late autumn, New York, USA