Harlequin Duck (Histrionicus histrionicus), male in breeding plumage, on a rock with crashing waves, New Jersey, USA