Indigo Bunting (Passerina cyanea), first year male (June) showing its patchy plumage, New York, USA