Tree Swallows (Tachycineta bicolor) flock flying out of roost site in marsh, Montezuma National Wildlife Refuge, New York, USA