Red-bellied Woodpecker (Melanerpes carolinus) male clinging to treetrunk in autumn, New York, USA