Blue-winged Teal (Anas discors), male and female in flight, Bolsa Chica Ecological Reserve, California, USA