Ruby-crowned Kinglet (Regulus calendula) foraging in goldenrod in autumn, Ithaca, NY, USA