Barn Swallow (Hirundo rustica) foraging from water's surface, Montezuma National Wildlife Refuge, New York, USA