Yellow-bellied Sapsucker (Sphyrapicus varius), male and female interacting on drumming tree, New York, USA