House Finch (Carpodacus mexicanus) male in breeding plumage, Interlaken, New York, USA