Chipping Sparrow (Spizella passerina) perched in flowering redbud, New York, USA